Online Catalogue:AFRICAN LANGUAGES AND LINGUISTICS:African Languages: A - Z by Language:Yoruba:Fiction and Non-Fiction in Yoruba
An in-depth look at the work of one of the leading contemporary writers in an African language - the Yoruba writer Akinwumo Isola. This is a systematic account of his personal history and a detailed analysis of his style of writing, use of language and ideological positions. Chronology, index, 491pp, USA. AFRICA WORLD PRESS.
2008 9781592216093 Paperback Our Price: £24.50
First published in 1958 to coincide with Nigeria's independence, THE FREEDOM FIGHT is the notable only example of the Yoruban revolutionary novel and the longest novel in the Yoruba literary corpus to date. Set in 19th century traditional Yorubaland, it tells the story of Ajyi, the idealistic chieftain's son, who begins to revolt against the injustices of slavery and feudalism. Translated into English by J. Olubunmi Smith. 268pp, USA. AFRICA WORLD PRESS.
2010 1958 9781592217540 Paperback Our Price: £17.99
Three original compositions making use of Yoruba texts, by one of Nigeria's leading composers. Leave Us Not, Holy Lord; Baba Olorun Wa; and Ona Kan. The music is accompanied by the Yoruba text and its English Translation. Includes a brief pronunciation guide. 80pp, GERMANY. BAYREUTH A S.
2003 3927510777 Paperback Our Price: £9.99
An annotated English translation of Akinwumi Isola's trailblazing dramas of two prominent nineteenth century Iyalode during the 70 years of Yoruba warring that threatened the political stability of many African states. Besides warriors and other important historical male figures, the change agents include a number of women who have been written out of history but whose trajectory did not stop with the 19th century. In capturing the stories of these two Iyalode, Isola speaks on behalf of the collective who make up the vast list of distinguished women in African history.Index, notes, introductory essay, 251pp, USA. AFRICA WORLD PRESS.
2006 159221228X Paperback Our Price: £15.99
An extensive volume of Yoruba Poetry involving themes of Gods, Life, kings, and oracles verses. Includes introduction to Yoruba poetry and an explanation of the major themes. Illustrated, bib, select discography, 168pp, GERMANY. BAYREUTH A S, 3927510750
2002 Paperback Our Price: £10.99
This book gives a concise description of the general features of the genre before isolating yungba - a form of Yoruba court poetry peculiar to Oyo communities - for detailed analysis. Drawing on archival and other historical materials, as well as extensive oral interviews and text transcription, the book uncovers the link between yungba poetry and the royal history of Oyo since 1837. The text presented in this book,which was recorded in the palace of the famous king of Oyo, is the first full literal translation of a performance of Yoruba royal poetry. The fully annotated translation is preceded by an introduction that provides a historical and contextual framework for understanding the recitation itself. 410pp, GERMANY. BAYREUTH A S.
2005 9783927510845 Paperback Our Price: £25.99